Ao adicionar uma conta do Gmail ao seu iPhone ou iPad, você notará que não há opção de exclusão quando desliza da direita para a esquerda em uma mensagem, apenas um arquivo morto. Essa opção move a mensagem para uma pasta Archive, mas na verdade não se livra dela. Veja como você corrige o problema no iOS 8, embora etapas semelhantes funcionem para iOS 7, também.
DEGRAU 1 – Mover mensagem para o lixo
Você não precisa alterar nenhuma configuração se não quiser, pois pode simplesmente mover as mensagens ofensivas diretamente para a Lixeira. Toque em Editar e selecione os e-mails dos quais deseja se livrar e, em seguida, toque em Mover na parte inferior da tela para exibir uma lista de suas pastas de e-mail. Basta tocar na lixeira e o e-mail selecionado será excluído.

DEGRAU 2 – ALTERAR CONFIGURAÇÃO PARA ADICIONAR EXCLUIR
Você também pode forçar sua conta de email a exibir a opção Lixeira. Vá para Configurações -> Correio, Contatos, Calendários e toque na sua conta do Gmail. Toque em Conta -> Avançado para abrir mais opções. Toque em ‘Caixa de correio excluída’ sob o cabeçalho, Mover mensagens descartadas para; você verá que a opção padrão é “Arquivar caixa de correio”. Toque em Conta e, em seguida, Concluído para confirmar as alterações.

DEGRAU 3 – EXCLUIR EMAIL POR SWIPING
Volte para a conta do Mail e veja a lista de emails. Deslize da direita para a esquerda em uma mensagem e verá que agora você obtém a opção ‘Excluir’. Você pode tocar nele ou, como atalho, continuar deslizando para a esquerda para ativar Excluir. Se você abrir uma mensagem, toque no ícone da lixeira para excluir o email, que substitui o ícone antigo de arquivamento.

DEGRAU 4 – EXCLUIR MUITO EMAIL
Se você deseja excluir várias mensagens, basta acessar o índice do seu email e tocar em Editar. Selecione as mensagens das quais você deseja se livrar e toque no botão Excluir na parte inferior da tela, que substituiu o antigo botão Arquivar. Você ainda pode usar a opção Mover se desejar arquivar suas mensagens ou movê-las para uma pasta de email diferente.
