Planejando uma cena de diálogo para duas pessoas em seu próximo projeto de filme ou vídeo? Aqui está tudo o que você precisa saber para iniciar a sessão.
Imagem da capa por guruXOX.
O diálogo é tão importante no cinema e no vídeo quanto na vida real. Mesmo durante os primeiros dias do cinema mudo, o diálogo era um aspecto necessário da narrativa – por meio de cartões e legendas. Nos filmes e vídeos modernos, as cenas de diálogo são o cerne do desenvolvimento narrativo.
Se você estiver trabalhando em cenas de conversação em seu próprio projeto, siga estas etapas para obter boa cobertura, boa gravação de áudio e edição adequada.
Tiros a considerar
Imagem de IxMaster.
Vamos começar com o básico. Digamos que você esteja gravando uma conversa com duas pessoas. A situação é a mesma em tudo, desde clássicos do cinema a seriados modernos: você tem dois atores fixos conversando de um lado para o outro. Como cineasta, você deseja maximizar e estilizar sua cobertura para uma mistura de fotos amplas e close-up. Aqui estão algumas fotos a serem consideradas:
- Uma ampla de dois tiros.
- OTS de cada sujeito (por cima do ombro).
- Close-ups de cada pessoa falando.
- Close-ups de cada pessoa ouvindo e reagindo.
- Cortes (aspectos da cena para cortes na edição).
Configurações de iluminação
Imagem de gnepphoto.
A iluminação fica complicada ao gravar suas cenas de diálogo – especialmente se você não estiver usando uma configuração de câmera única. Com uma única câmera, é prática comum fotografar de grande a grande plano. Uma vez que você não está mais em duas cenas (e foi além do enquadramento por cima do ombro), você só precisa de uma configuração de iluminação para um indivíduo. Para ajudar seus atores, o outro participante da conversa ainda pode dizer suas falas – ou você pode usar um substituto.
Se você estiver filmando várias câmeras, terá que planejar adequadamente para iluminar os dois personagens igualmente para todos os ângulos de cobertura. Aqui está um ótimo artigo sobre como e por que as comédias usam configurações de três câmeras (e os problemas de iluminação que os cineastas tiveram que resolver ao longo dos anos) para obter uma cobertura completa do conteúdo pesado de diálogos.
Opções de gravação de áudio
Imagem de guruXOX.
Depois de definir suas fotos, o áudio se torna sua próxima maior preocupação. Porém, trabalhar com duas pessoas em uma posição estática não apresenta muitos desafios; portanto, suas opções tradicionais ainda estão definitivamente na mesa. O verdadeiro desafio é quando você adiciona mais pessoas (especialmente quando elas começam a se falar) e movimento. Aqui estão algumas abordagens básicas:
- Lança acima.
- Crescimento abaixo.
- Microfones de lapela em cada pessoa.
- Gravador de áudio escondido entre ambos.
A decisão se resume a obter áudio de qualidade de ambos os assuntos. Se você está expandindo os dois, precisará ser posicionado perfeitamente ou rápido para girar para capturar o diálogo de cada pessoa. Se você está falando sobre os dois, tenha cuidado com o bate-papo cruzado e com o contato excessivo da outra pessoa.
Editando uma cena de diálogo
Imagem de Tero Vesalainen.
Ao editar uma cena de diálogo, seu principal objetivo é apresentar claramente quem está falando e o que está dizendo. Se suas fotos foram bem capturadas e o áudio gravado claramente, você terá mais facilidade e flexibilidade para experimentação. No entanto, se você precisar cobrir os erros da filmagem, precisará ser criativo para preencher as informações ausentes.
Algumas dicas básicas para editar uma cena de diálogo:
- Comece com o tiro duplo para estabelecer os personagens e seu ambiente.
- Close-ups alternativos de cada pessoa quando eles falam.
- Use tiros de reação somente quando necessário.
- Use cortes como elementos no ambiente são mencionados.
Dicas mais avançadas
Imagem de gnepphoto.
Depois de entender o básico, você pode começar a adicionar outros elementos, como caracteres adicionais, ruídos externos e movimento. Mesmo mantendo a câmera parada e deixando os personagens se movimentarem um pouco, você pode criar novos problemas que você terá que resolver. (Fica ainda mais complicado quando a câmera está em movimento.) Para obter dicas e truques mais avançados ao gravar cenas com diálogos, confira alguns destes recursos:
