Gravar e publicar seu podcast são duas etapas óbvias na criação de um podcast, mas a transcrição do podcast posteriormente é um ótimo terceiro passo para ajudá-lo a obter um produto melhor. Veja por que você deve transcrever o áudio em texto e como fazê-lo.
Imagem via emojoez.
Hoje em dia, é impossível ignorar o valor e a importância do SEO. É um ativo tão incrível para nós aqui em The Beat e isso definitivamente pode ajudá-lo a elevar seu podcast a alturas maiores. SEO tem tudo a ver com aumentar a qualidade e a quantidade de tráfego do site, aumentando a visibilidade de um site nos mecanismos de busca. Basicamente, SEO significa atender aos algoritmos dos mecanismos de pesquisa, sabendo como eles funcionam. Ele ajuda a direcionar seu conteúdo para as pessoas que o procuram.
Existem algumas maneiras excelentes de melhorar o SEO no seu podcast. Certifique-se de usar uma palavra-chave pesquisável, crie um site que hospede seu podcast (alguns serviços como o Transistor o ajudarão a criar um site e a publicar seu conteúdo) e crie descrições de cada episódio ou até faça algumas postagens no blog onde você basicamente apresenta tudo discutido no episódio. Lembre-se também de incluir a palavra-chave algumas vezes nas postagens, vincular artigos relevantes que tratam do seu tópico, criar alguns metadados e incluir imagens relacionáveis. Todos esses fatores afetam a forma como os mecanismos de pesquisa classificarão seu episódio.
Depois, transcreva seu podcast e anexe a transcrição ao seu episódio. Isso ajudará seu ranking de SEO, oferecendo a sites como o Google uma ótima idéia de tudo o que é discutido no episódio, o que expandirá sua capacidade de pesquisa além de algo como uma palavra-chave.
Opções para o seu público
Eu sei que ouvir é a métrica mais importante para o seu podcast. No entanto, algumas pessoas podem querer percorrer rapidamente sua transcrição antes de fazer o download ou jogar. Isso também é inestimável para quem tem deficiência auditiva, pois a audição pode não ser uma opção viável para eles e não deve ser excluída por gostar do seu conteúdo. Acho que, quanto mais opções você der ao seu público para se engajar em seu material, mais felizes e mais envolvidos eles estarão.
Revisão crítica
Uma transcrição do seu podcast, especialmente se você tiver carimbos de data e hora, é incrivelmente útil para revisá-lo. Pegue a transcrição e leia novamente. Ele pode lhe dar uma ótima idéia de onde inserir quebras de capítulo no seu podcast e, honestamente, é uma boa ideia ter algo em formato de texto que você possa revisar se não puder voltar e ouvir fisicamente seu programa.
Opções de Marketing
Imagem via MaDedee.
Nesta era, às vezes quem decide pegar seu conteúdo e compartilhá-lo pode fazer a diferença entre um podcast para seus amigos ou para o mundo inteiro. Quando você faz uma transcrição do seu programa, digamos que, para uma entrevista interessante, meios de comunicação ou blogs possam pegar a versão em texto da entrevista para citações ou compartilhar como conteúdo em seu site. Eles podem não querer compartilhar o podcast inteiro ou gastar o tempo capturando clipes do seu programa, mas se eles puderem acessar facilmente os membros da mídia de transcrição pode ajudar a levar o podcast para o público que você nunca teve acesso.
O que é uma boa transcrição
Imagem via bsd.
Tanto quanto as coisas que você lata controle, a maioria dos serviços de transcrição, afirma que, para obter os melhores resultados, você deseja o mínimo de ruído possível e, quanto menos convidados, melhor. Outros idiomas, além do inglês, tendem a ter um preço mais alto e até sotaques grossos podem custar mais. Os acentos tendem a ser difíceis não apenas para o software concluir as transcrições automatizadas, mas também para os humanos que trabalham no seu projeto.
Quanto às empresas que você pode estar se inscrevendo, as melhores coisas a procurar são precisão, como elas exportarão sua transcrição, tempos de resposta e se eles têm a capacidade de identificar palestrantes (por exemplo, se você estiver em uma entrevista, ela separará entre convidado e anfitrião). Você também deseja verificar se eles são automatizados ou empregam trabalhadores para verificar a qualidade, se fornecem carimbos de data / hora na sua transcrição, qual é o custo por minuto e se eles têm aplicativos móveis para permitir o acesso aos seus projetos em vários dispositivos. Fique atento a quaisquer custos ocultos ou taxas extras que também possam elevar suas cabeças feias no back-end.
Como transcrever seu podcast
Obviamente, você sempre pode arregaçar as mangas e manipular a transcrição do áudio. Há uma grande vantagem aqui: você saberá melhor do que qualquer outro humano ou máquina o que realmente disse no podcast. O método DIY pode, no entanto, ser extremamente trabalhoso e demorado. Antes de seguir este caminho, você deve pelo menos conferir uma opção gratuita como Otter, listada abaixo. Este serviço oferece um recurso de reprodução, para que o AI possa basicamente definir um roteiro da transcrição para você. Depois, você pode voltar e fazer as correções finalizadas posteriormente.
Existem inúmeras opções para serviços de transcrição online. Então, reduzi-o às três melhores opções que ainda são diferentes o suficiente uma da outra para justificar sua própria categoria específica. As empresas de transcrição online oferecerão alguns dos serviços listados abaixo, e algumas oferecem todos eles.
- Puramente automatizado: o AI ouve o áudio que você enviou e fará o melhor possível para transcrever o conteúdo. A maioria parece ter uma média de precisão de 80% a 95%, dependendo dos valores extremos dos ruídos de fundo e da clareza das vozes.
- Transcrição manual: são transcritas e supervisionadas por uma pessoa real. Quase todas as empresas que oferecem isso têm uma taxa de precisão de 99% e são altamente eficazes. O tempo de resposta comum para esses projetos geralmente é de 12 a 36 horas para uma cópia física do seu programa.
- Verbatim estrito: é aqui que uma pessoa faz várias passagens no seu áudio para verificar três vezes se a transcrição é perfeita. Eles vêm com uma lista de precisão de 100% das empresas que o oferecem.
1. Rev – A Escolha Profissional
Imagem via rev.com.
Rev está se tornando cada vez mais um nome familiar para serviços de transcrição. Eles oferecem uma infinidade de serviços que não são apenas benéficos para o seu podcast, mas também podem ser um grande trunfo para suas produções de vídeo. Rev oferece transcrições automatizadas acessíveis por US $ 0,25 / minuto. Não é garantido que as transcrições sejam completamente precisas, mas elas têm uma resposta média de cinco minutos. Rev também oferece transcrições profissionais para áudio ou vídeo com supervisão humana por US $1.25 / minuto, que são garantidos como 99% precisos e têm uma rotação de geralmente 12 horas. Além disso, eles têm legendas e legendas em inglês compatíveis com a FCC e ADA por US $1.25 / minuto, legendas estrangeiras de mais de 8 idiomas por US $3- $7/ minuto e traduções escritas em idiomas estrangeiros em mais de 35 idiomas por US $ 0,10 / palavra. Este é um serviço extremamente rápido e confiável, no qual muitos profissionais do setor atualmente confiam.
2. Scribie – Transcrição Acessível
Imagem via Scribie.
Seu serviço automatizado é mais de 50% mais barato que o Rev, com um custo de apenas US $ 0,10 / minuto. A precisão de Scribie varia de 80 a 95% e oferece uma resposta de 30 minutos para fornecer um documento do Word do que você enviar. Para o serviço de transcrição manual, você está procurando um preço de US $ 0,80 / min com um retorno de 36 horas e precisão de 99%. Seu serviço também inclui codificação de tempo de áudio e rastreamento de alto-falante dentro desse preço. Além disso, por um custo adicional de apenas US $ 0,50 / min, você pode obter transcrições textuais rigorosas que devem ser completamente precisas. Portanto, se você selecionar a opção estrita literal, estará apenas olhando para $.5/ min a mais que Rev para obter uma transcrição ainda mais confiável.
3. Lontra – Melhor opção gratuita
Imagem via Otter.
O Otter é totalmente automatizado, e a opção básica permite até 600 minutos de transcrição de forma totalmente gratuita. O serviço gratuito provavelmente incluirá tudo o que você deseja para transcrever seu podcast. Baixe o aplicativo para acessar suas transcrições em várias máquinas. O aplicativo ainda tem uma função na qual ele reproduz o áudio com relação ao que foi transcrito, para que você possa ouvir o áudio e verificar novamente a IA do serviço.
Na verdade, eu usei Otter na minha entrevista com relojoeiros DP Gregory Middleton. Para ser sincero, tive que voltar várias vezes para verificar três vezes o trabalho de Otter em nossa entrevista, que era apenas duas vozes e nenhum ruído de fundo. Isso acabou consumindo muito tempo e uma tarefa árdua, mas me deu o esboço básico para absolutamente nenhum custo. Aprendi então que, se algo for impresso, prefiro pagar por um serviço profissional, mas se precisar de uma transcrição de algo para revisão ou de uma cópia impressa simples, o Otter seria definitivamente uma ótima opção. Além disso, se você estava tentando transcrever minuciosamente seu próprio podcast, definitivamente use esse serviço primeiro e depois volte a corrigir os erros. Você economizará horas.
Coloque-os à prova!
Decidimos colocar esses três serviços em uma batalha frente a frente, fazendo com que todos transcrevessem a mesma peça de áudio. Eu comprei o automatizado e transcrições manuais feitas por um ser humano de Rev e Scribie. Também usei a transcrição automática gratuita de Otter. O trecho que escolhi foi uma seleção do romance de Darin Bradley Chimpanzé. Eu o expressei pessoalmente em uma sala silenciosa, diretamente no microfone, e durou exatamente dois minutos. Eu diria que esta é uma gravação de áudio de alta qualidade, provavelmente muito mais do que as que esses serviços estão acostumados a receber.
Os Resultados: Transcrição Automatizada
Imagem via Mopic.
Cada uma dessas empresas conseguiu uma transcrição automática em três minutos, o que é fantástico. Alguns dos principais desafios enfrentados por cada sistema automatizado eram obviamente nomes como o nome do parque, o personagem Sireen ou a grafia do nome do autor, Darin. Eles também se esforçaram para interpretar o áudio gramaticalmente, como pausas ou quebras de frases.
O vencedor aqui é o Rev.. Estimo que para corrigir os erros gramaticais e as palavras que a IA cometeu de errado levaria quatro minutos no total, e a transcrição deles me custou US $1.00 (eles têm uma taxa mínima definida de US $1.00). Agora, isso significa que levaria quatro minutos para consertar dois minutos no valor de uma transcrição de áudio. Lembre-se de que, se você pretende enviar algo que pode levar horas, mas foi capaz de estabelecer as bases de uma maneira , por apenas um dinheirinho, isso provavelmente me salvou trinta minutos que considero valer a pena.
A Lontra completamente livre veio extremamente logo atrás. Produzia o áudio como um bloco gigante de texto, mas era apenas um pouco mais errado do que a transcrição Rev. Devo observar que esse foi o único serviço automatizado a pregar “trechos” em vez de digitar “exercer”. Eu estimaria que levei cerca de cinco minutos para editar esta transcrição. Como o serviço é gratuito e competitivo com precisão, com um serviço pago, eu recomendaria definitivamente o uso do Otter para transcrições automáticas.
Em último lugar estava o serviço automatizado pago da Scribie. Comparado com os outros dois, Scribie definitivamente se esforçou mais. Definitivamente, parecia ter dificuldades em como quebrar frases e compreender a tradução gramatical de uma voz falada.
Os Resultados: Transcrição Manual
Como a Otter não oferece um serviço de transcrição manual, temos uma competição direta entre Rev e Scribie por esses serviços pagos. Primeiro, sinto que eles deixaram o serviço automatizado lidar com a transcrição antes de enviar os arquivos finais para um humano para trabalhar. (Essa tática faz sentido, e é exatamente o que eu recomendo que você faça se estiver tentando transcrever um podcast por conta própria.)
Digo isso porque é uma das únicas maneiras de envolver minha cabeça em um dos únicos erros que Rev cometeu. Eles acertaram a grafia do nome do autor, Darin Bradley, pela primeira vez, mas depois, na mesma linha, a grafia foi diferente.
Da transcrição manual por Rev.
Tão estranho.
Ambas as empresas têm uma taxa de precisão de 99% em suas transcrições manuais, e elas realmente entregaram, praticamente acertando a transcrição. Rev conseguiu soletrar o nome da personagem Sireen corretamente, enquanto Scribie ainda pensava que o nome era Irene. Mas, na verdade, estamos dividindo os cabelos (dos personagens fictícios) porque os dois serviços eram quase impecáveis.
Portanto, a melhor maneira de comparar esses dois serviços e saber qual deles está além da transcrição. O serviço Scribie custa aproximadamente 2/ 3rds do custo de Rev, portanto, se você estiver enviando podcasts longos, isso poderá economizar um pouco. Scribie também incluiu carimbos de hora, que considero extremamente valiosos. Os carimbos de data e hora são especialmente úteis se você decidir adicionar quebras de capítulo aos seus episódios de podcast. É muito mais rápido do que percorrer o áudio editado para colocar seu capítulo. Você acabou de pesquisar na transcrição a palavra-chave referente ao que estava falando e possui um carimbo de data e hora para o local exato que está procurando.
Rev, no entanto, não inclui registros de data e hora. E, apesar de terem apenas um alto-falante, eles dividiram o áudio em nove parágrafos. Isso é desnecessário e, na verdade, envolve mais edição apenas para fazer essas pausas. O que Rev oferece, e isso é grande, é a capacidade (como Otter) de reproduzir o áudio em velocidades diferentes, enquanto o serviço destaca a palavra exata que transcreveu no áudio. A reprodução facilita muito o processo de edição. Rev também permite que você faça anotações na margem ao lado do texto da transcrição e oferece a capacidade de baixar o documento como desejar. De fato, o UX geral e o design do Rev são muito melhores que o Scribie e honestamente mais esteticamente agradáveis. O Scribie oferece apenas downloads de documentos, mas em todo tipo de arquivo que você desejar.
Imagem via vetores do céu.
Quanto à reviravolta, Rev dominou absolutamente com uma incrível reviravolta de trinta e três minutos para a transcrição. Enquanto isso, Scribie levou cerca de trinta horas para transcrever exatamente a mesma peça de áudio. Essa é uma diferença enorme e definitivamente algo a ser observado se você estiver em uma crise e tiver que decidir entre os serviços.
Por fim, para transcrever especificamente um podcast, vou recomendar o Scribie aqui depois de testar os dois. É mais acessível e, como a transcrição é 99% correta dos dois serviços, você realmente não precisa fazer muita edição. Basta colar o texto diretamente no seu site.
Os recursos UX e de edição mais avançados do Rev vencem se eu precisar de transcrição de áudio para um artigo publicado. Mas, estritamente falando sobre transcrições de podcast, vou embolsar o dinheiro extra e chamar isso de dia.
Aqui está o trecho escrito que eu li:
Um trecho de Chimpanzé por Darin Bradley, direitos autorais 2014 Darin Bradley. (Reproduzido com permissão.)
Eles nem sempre atiravam nas pessoas.
No início, quando criminosos civis eram recrutados para o Projeto de Renovação da Pátria, eles eram monitorados apenas pelos chefes de equipe. Funcionários por hora com experiência gerencial. As pessoas usavam folhas de ponto. Assinaturas. Eles carregavam suas refeições em sacos de papel. Mas quando as equipes se organizaram, quando começaram a coletar dinheiro de proteção, para evitar que você sofresse danos nas mãos de outras pessoas da equipe – afiliações de gangues, tumultos raciais – trabalhadores desapareceram. As equipes se tornaram micropolíticas. Eles seguiram os exemplos das multidões nas cidades maiores, procurando alguém para culpar. Eles carregavam armas em suas lancheiras. A renovação tornou-se uma oportunidade segura de vender seu contrabando, em seu macacão vermelho refletivo de edição padrão.
Eles substituíram os chefes de equipe. Deu-lhes espingardas. A princípio, eles tentaram rodadas não letais, mas elas causaram um levante. Então eles mataram alguns. Já não é notícia.
A garantia contra a minha educação tem vinte e três páginas. Ele contém transcrições abreviadas das minhas auditorias anuais, quando eu, como qualquer outro estudante tomador de empréstimo, me sentei no escritório do terapeuta de empréstimos no campus e o deixei indexar minhas tendências químicas cognitivas, minhas associações entrelaçadas, meus auto-modelos afetivos, que são a fonte da maioria dos meu intelecto.
É importante lembrar que não estamos “no comando”. Você não é o seu corpo, ele é o seu. É a mesma coisa.
Você não possui sua educação. Está emprestado até você pagar.
Eu sou bom em estar desempregado. Posso agir de maneira interessada e positiva quando Sireen, minha esposa, liga para me checar no meio do dia. Ela fica preocupada com o meu humor. Sobre tudo isso. Sou bom em caminhar para o centro da cidade – do outro lado da cidade, porque Sireen e eu alugamos apenas um carro, que ela precisa para o emprego que ainda tem. Eu sei quais blocos são os mais vazios, para evitá-los. Eu sei com quem conversar. Eu sei que horas do dia são seguras para passar uma hora no Sentinel Park, no coração da cidade, sem fazer nada além de ser um cara com um café sentado em um parque.
Imagem da capa de Anselia.
Procurando mais dicas sobre como divulgar seu podcast no mundo? Verifique isso.
